IZMIRLI YARIM

Aman aman o gozlerin
Ne de guzel guldugunde
Aklimi basimdan alir
Firtinalar icimde
Aman aman o gozlerin
Ne de guzel guldugunde

Haydi gel yanima, al beni koynuna
Sar beni boynuna sabaha kadar
Ah esmerim benim, sen gulum, dikenim
Ruhum, bedenim, zehirimsin
Ah Izmirli yarim, ah Izmirli yarim
Sen kaderimsin

Aman aman dudaklarin
Ne de guzel optugunde
Kalbim ucar kanatlanir
Cennetin ellerinde
Ah aman dudaklarin
Ne de guzel optugunde

------------------------------

ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΣΜΥΡΝΙΑ

Αμάν αμάν τα μάτια σου
Πόσο ωραία όταν χαμογελάς
Μου πέρνουν το μυαλό
Φουρτούνες μέσα στην καρδιά μου
Αμάν αμάν τα μάτια σου
Πόσο ωραία όταν χαμογελάς

Έλα κοντά μου, πάρε με στο πλευρό σου
Κράτα με αγκαλιά μέχρι το πρωί
Μελαχρινή μου ομορφιά
Είσαι το τριαντάφυλλό μου και το αγκάθι μου
Η ψυχή, το σώμα και το φαρμάκι μου
Αχ, αγάπη μου Σμυρνιά είσαι το πεπρωμένο μου

Αμάν αμάν τα χείλη σου
Πόσο ωραία όταν με φιλάς
Η καρδιά μου βγάζει φτερά και πετά
Πετά στα χέρια του παραδείσου
Αμάν αμάν τα χείλη σου
Πόσο ωραία όταν με φιλάς

------------------------------

MY SMYRNIAN LOVE

Aman aman your eyes
How beautiful when you smile
They take my mind away
And cast storms inside me
Aman aman your eyes
How beautiful when you smile

Come close to me, take me by your side
And keep me in your arms till morning
Ah my Smyrnian love
You are my rose and my thorn
My soul, my body and my poison
Ah my Smyrnian love
You are my destiny

Aman aman your lips
How beautiful when you kiss me
My heart takes wings and fly away
To the hands of paradise
Aman aman your lips
How beautiful when you kiss me