CAÑO DORADO

Es la historia de Panceta, un joven obrero de los suburbios del gran Buenos Aires. Vive con su madre viuda del esposo al que extrañan en demasía. La vida Panceta se centra en el trabajo, a cargo de una herrería heredada de su padre y un empleo en una fabrica de caños. Pero su ambición desmedida por el dinero lo encuentra fabricando armas y vendiéndolas en los barrios marginales. Novato e inconsciente del peligro se enfrenta a las fauces del hampa.
En una noche de ventas de arma Panceta conoce a Clara, una jovencita que trabaja en una sociedad de fomento. Se enamoran y deciden iniciar un viaje liberador por el río. Un hombre enamorado se transforma en una presa fácil para sus enemigos, sobre todo para el Tacom, un poderoso malhechor dueño del barrio.
Aquello que se inició como un juego comenzará a oscurecerse hasta las consecuencias más trágicas y tormentosas.
Caño dorado, una historia de amor marginal; de bordes difusos donde se fusiona el bien y el mal.

GOLDEN GUN - SYNOPSIS

This is the story of Panceta, a young laborer from one of the poorer suburbs in Greater Buenos Aires. He lives with his mother, a widow, who greatly misses her husband, as does Panceta his father. Panceta s life is focused on his work: hes taken over his fathers forge, as well as working at a pipe factory. But his ambitions to make money have made him turn to manufacturing home- made guns and selling them in the outlying districts. Inexperienced and unaware of the danger, he is challenged by the local mafia.
One night when delivering his guns he meets Clara, a young girl working at the local community hall. They fall in love and decide to run away, going off in a freeing boat trip along the river. A man in love becomes an easy prey for his enemies, especially for Tacom, a powerful local mafia boss.
What had begun as a game turns grey and ever darker - the consequences are tragic and tormenting. (ver menos)

Es la historia de Panceta, un joven obrero de los suburbios del gran Buenos Aires. Vive con su madre viuda del esposo al que extrañan en demasía. La vida Panceta se centra en el trabajo, a cargo de una herrería heredada de su padre y un empleo en una fabrica de caños. Pero su ambición desmedida por el dinero lo encuentra fabricando armas y vendiéndolas en los barrios marginales. Novato e inconsciente del peligro se enfrenta a las fauces del hampa.
En una noche de ventas de arma Panceta conoce a... (ver más)